草蜢及軟硬將於8月31日為澳門威尼斯人金光綜藝館帶來他們首個於澳門的同台演出《草蜢森巴大戰軟硬FANS演唱會 澳門站》，是次演出更是這個世界巡迴演唱會於香港以外的首站。在8月的澳門演唱會上，他們將會以色彩繽紛的舞台裝束，為觀眾送上多首不同類型的歌曲，勢必為現場注滿源源不絕的歡樂。門票將於8月9日（星期五）在各大金光票務售票處公開發售。

草蜢及軟硬均於80年代在香港展開他們的娛樂事業。直至2012年他們破天荒首度同台合作，舉行《草蜢森巴大戰軟硬FANS演唱會》，入場欣賞的觀眾反應亦非常熱烈，被視為去年的「騷王」。兩隊組合將會於8月首次帶領這個好評如潮的世界巡迴演唱會衝出香港，來到澳門威尼斯人與樂迷及粉絲見面。草蜢及軟硬將於澳門站的演出中，繼續以大家的集體回憶為題，務求為觀眾送上一份特別驚喜。

由蔡一傑、蔡一智和蘇志 威組成的草蜢以其精湛舞藝見稱，自出道以來已推出了超過40張廣東及國語專輯，並橫掃多個樂壇音樂獎項，成績彪炳。

林海峰和葛民輝於1988年 為香港商業電台組成了深受年青人歡迎的組合「軟硬天師」，他們獨特出位之演繹手法，至今仍為人所仿傚。

《草蜢森巴大戰軟硬FANS演唱會 澳門站》將於8月31日晚上8時在金光綜藝館舉行，門票於8月9日（星期五）上午10時在各大金光票務售票處公開發售。

---

草蜢及軟硬均於80年代在香港展開他們的娛樂事業。直至2012年他們破天荒首度同台合作，舉行《草蜢森巴大戰軟硬FANS演唱會》，入場欣賞的觀眾反應亦非常熱烈，被視為去年的「騷王」。兩隊組合將會於8月首次帶領這個好評如潮的世界巡迴演唱會衝出香港，來到澳門威尼斯人與樂迷及粉絲見面。草蜢及軟硬將於澳門站的演出中，繼續以大家的集體回憶、並肩作戰為題，務求為觀眾送上一份特別驚喜。

日期：  2013年8月31日 (星期六) 晚上 8:00

地點：金光綜藝館

票價：

• 港幣/澳門幣880 (A區)
• 港幣/澳門幣680 (B區)
• 港幣/澳門幣480 (C區)
• 港幣/澳門幣280 (D區)

Grasshopper VS Softhard Concert in Macao

31 August 2013 (Saturday)

After entering the showbiz scene in Hong Kong in the 1980s, Grasshopper and Softhard joined hands for the first time in 2012 to stage the Grasshopper VS Softhard Concert in Hong Kong. Its 12 successful performances made the concert one of the year’s hit shows, and now brings its light-hearted jokes and hit tunes re-written with humorous lyrics to a Macao audience for the first time.

Date:   31 August 2013 (Saturday) 8:00pm

Venue：Cotai Arena

Ticket Prices：

• HKD/MOP$880 (A Reserve)
• HKD/MOP$680 (B Reserve)
• HKD/MOP$480 (C Reserve)
• HKD/MOP$280 (D Reserve)

more details:http://www.venetianmacao.com/macau-shows/macau-events/grasshopper/